برای ارسال یک مقاله به مجلات معتبر انتشارات شناخته شده مانند Elsevier ،Taylor & Francis ،Wiley ،PubMed و ... لازم است مقاله از استانداردهای بالای زبان انگلیسی برخوردار باشد. همچنین برخی از مجلات از نویسنده، تاییدیه ویرایش (Certification Letter) توسط یک ویراستار نیتیو انگلیسی (Native English Editor) درخواست می کنند اما در صورت عدم درخواست، ارسال این تائیدیه به مجلات مانع از گرفتن ویرایش نگارشی از مقاله می شود.
با توجه به افزایش تقاضا برای اخذ پذیرش از دانشگاههای برتر دنیا، یکی از مهم ترین روشها برای افزایش احتمال پذیرش، چاپ مقاله در مجلات برتر دنیاست. یکی از راههای بالابردن کیفیت مقاله و افزایش احتمال پذیرش آن در مجلات ISI با ضریب تاثیر قابل قبول، ویرایش آن توسط ویراستاران نیتیو (Native) انگلیسی زبان میباشد. ویرایش فنی و زبانی متن برای حفظ انسجام و یکپارچگی متن و به منظور نگارش و پاراگراف بندی محتوا با کنترل اندازه و قلم حروف، اصلاح غلط های املایی و تایپی، اصلاح رسم الخط کلمات، حذف و ایجاد رابطه محتوایی بین جملات یک پاراگراف، کنترل بخش های مختلف متن، نشانه گذاری و بررسی جداول و تصاویر و کنترل قواعد عدد نویسی، فرمول نویسی، اعراب گذاری، اختصار نویسی، نقل قول ها، ارجاعات به منابع و پاورقی و یادداشت ها همراه است.
ویرایش مقاله انگلیسی توسط فرد نیتیو دارای ویژگی هایی نظیر موارد زیر است: با ویرایش زبانی و ساختاری به منظور یکدست کردن زبان نوشته و با ویرایش گرامری و خطاهای دستوری، ساختاری و جمله بندی، بررسی و انتخاب واژگان و برابر های مناسب، ساده سازی و روان سازی متن از لحاظ جمله بندی، کوتاه کردن جملات طولانی و ابهام زدایی از بخش های مبهم و نامفهوم متن همراه است.
2- اطلاعات شخصی خود مانند ایمیل، ژورنالی که قصد ارسال مقاله به آن را داریم، و نوع خدمات مورد نیاز مانند ویرایش سریع یک روزه، نقشه راه برای ویرایش ها بعدی و پیش نویس مقاله را قرا می دهیم.
دقت داشته باشید درارسال پیش نویش مقاله، حتما عکس ها و جداول را جدا کرده و برای جلوگیری از سو استفاده های احتمالی از ارسال آنها خودداری کنید.
3- در ادامه یک تائیدیه سفارش به نویسنده مقاله نمایش داده میشد که در آن 3-6 ساعت زمان برای بررسی مقاله و تعیین تعداد کلمات و هزینه کلی نیاز است.
4-پس از طی زمان لینکی با اطلاعات کامل شامل تعداد کلمات و هزینه و لینک پرداخت ارسال می گردد که با پرداخت هزینه فرآیند ادیت نیتیو مقاله انگلیسی شروع به انجام می شود.
انتخاب سایت خارجی مناسب ویرایش مقاله ISI
شرکت های متعددی در سطح دنیا وجود دارند که خدمات مربوط به ویرایش مقاله را ارائه می دهند. در این سرویس ها با توجه به تعداد کلمات مقاله و درخواست و عدم درخواست تائیدیه ویرایش میزان هزینه ها متفاوت می باشد. از جمله این سایت ها می توان به موارد زیر اشاره کرد: 1. سرویس ویرایش وایلی 2. سرویس ویرایش الزویر 3. سرویس ویرایش تیلور اند فرانسیس 4. آکادمی ویراستاران آمریکاـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
برای نمونه یکی از سایت ها انتخاب شده و مراحل ارسال مقاله تا پرداخت هزینه ویراستاری Native مقاله طی میشود. 1- سایت آکادمی ویراستاران آمریکا را انتخاب کرده و وارد بخش Order Now شده و با توجه به درخواست خود، زیر تب ها را انتخاب می کنیم.( برای نمونه Order Now Editting)
2- اطلاعات شخصی خود مانند ایمیل، ژورنالی که قصد ارسال مقاله به آن را داریم، و نوع خدمات مورد نیاز مانند ویرایش سریع یک روزه، نقشه راه برای ویرایش ها بعدی و پیش نویس مقاله را قرا می دهیم.
دقت داشته باشید درارسال پیش نویش مقاله، حتما عکس ها و جداول را جدا کرده و برای جلوگیری از سو استفاده های احتمالی از ارسال آنها خودداری کنید.
3- در ادامه یک تائیدیه سفارش به نویسنده مقاله نمایش داده میشد که در آن 3-6 ساعت زمان برای بررسی مقاله و تعیین تعداد کلمات و هزینه کلی نیاز است.
4-پس از طی زمان لینکی با اطلاعات کامل شامل تعداد کلمات و هزینه و لینک پرداخت ارسال می گردد که با پرداخت هزینه فرآیند ادیت نیتیو مقاله انگلیسی شروع به انجام می شود.